Leírás
"A festmény Spanyolország védőszentjét, idősebb Szent Jakab apostolt ábrázolja, egy középkori ikonográfiai hagyománynak megfelelően zarándoknak öltözve. Eredeti rendeltetési helye és megrendelésének körülményei bizonytalanok. A szentet El Greco ezen a képén életművében egyedülálló módon jeleníti meg: aranyszínű falfülkében, talapzaton áll, akár egy megelevenedett szobor. Az egységes arany háttér előtt frontálisan ábrázolt, statikus emberalak a bizánci ikonfestészet hagyományát idézi. Az „élő szoborként” megfestett, egyszerre életszerű és időtlen alak személyes közelséget, valóságosságot sugall, ezzel fokozza az előtte fohászkodó hívek iránta való rokonszenvét és áhítatát, a tridenti zsinat vallásos tárgyú művekről megfogalmazott elvárásaival összhangban. Az ábrázolás közvetlenségét tovább erősíthette, hogy a szent zarándokként jelenik meg, emlékeztetve a sírja felett emelt Santiago de Compostela-i kegyhelyhez kapcsolódó zarándoklatra." Részletek az El Greco katalógusból
